2018年10月16日 星期二 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们
水城讲坛 官方微信
首 页 工作信息 专家论点 干部论坛 热点透视 前沿水城 孔繁森精神 聊城人文 关于我们
 · 首 页 > 聊城人文 > 文化聊城 > 正文

发掘茌平县志  弘扬传统文化

发布时间:2016/3/31 10:20:00 来源:聊城理论在线 文字大小: 打印 关闭  3546(Hits)

徐 莹

    国有史,方有志。县志作为一县之史,犹如地方上的“百科全书”,是一方地域的人文、经济、社会、自然最为直观的史料,通过县志记录并了解过去,从中既可以掌握县邑在历史长河中的发展脉络,更会从中得到骄傲与自豪、追思与启迪、教诲与警示。

    关于《茌平县志》的情况,这还要从茌博的历史说起。

    茌博置县情况

    茌博古县,源远流长。如今盖凡介绍茌平史迹,皆言古为夷地,夏、商属兖州,两周为齐之西鄙,秦实行郡县制,置茌平县。其实这里的茌平县,并未完全包含历史上的博平县。东汉著名史学家班固在其《汉书》卷二十八地理志中说:“东郡,秦置。莽曰治亭。属兖州。……〔三〕发干,莽曰戢楯。范,莽曰建睦。茬平,莽曰功崇。〔四〕东武阳,禹治漯水,东北至千乘入海,过郡三,行千二十里。莽曰武昌。〔五〕博平,莽曰加睦。黎,莽曰黎治。〔六〕……”由此可知,早在秦汉之时,茌平和博平就曾各自为县。

    据史料记载,茌平于公元前221年秦始皇完成统一中国大业之时开始置县,当时的县城位于今聊城高新区韩集乡高垣墙村(时名碻磝),此为茌平县第一座县城。当时的“茌平县”实写作“茬平县”。按东汉著名学者应劭对《汉书》的注解,因县域“在茬山之平地者也”,故名“茬平县”。至于《汉书?酷吏传第六十》又说:“尹齐,东郡茌平人也。”而且《史记?酷吏列传第六十二》也说:“尹齐者,东郡茌平人。”清段玉裁《说文解字注》指出“茬”俗作“茌”;而清杨守敬《汉书地理志补校》引宋代《集韵》一书又说“茌”俗作“茬”,也就是说在汉代,这两个字是相通的。“茬”在当时的读音,唐代著名学者颜师古在《汉书注》中说“音仕疑反”,亦即读“chi”,同于“茌”。至于“茬山”在哪里?应劭在对泰山郡之“茬县”中的“茬”作注时说:“茬山在东北,音淄。”相传汉武帝刘彻封禅泰山后,“于是济北王以为天子且封禅,乃上书献泰山及其旁邑。天子受之,更以他县偿之”(司马迁语)。当时就划济北国“茬县”入了泰山郡,而随即又将邻近的“茬平县”划归了济北国。而为区别济北国原“茬县”和新“茬平县”,不但改“茬”字为俗“茌”字,而且还改“茬县”为“山茌县”。故而《汉书》为“茬”和“茬平”,《后汉书》便改为“山茌”和“茌平”。又道光十五年《长清县志》载:“东汉改茌为山茌。”并作注:“以东北有茌山,且别于茌平也,仍属泰山郡,茌平本属东郡,分属济北国。”说法稍有出路,可互为参考。

    后因黄河多次改道,茌平县城几经迁徙,晋末南北朝时县城在今乐平铺镇土城村(时名鼓城);隋唐时县城在今杜郎口镇杜郎口村(时名兴利镇);金天会八年,齐王刘豫复置茌平县,始建县城于今城。期间曾三次并入聊城县,又三次复置茌平县。按清末版图,历史上的茌平县区域范围,主要为如今的振兴街道、信发街道、温陈街道、乐平铺镇、杜郎口镇、冯官屯镇,以及聊城经济开发区的广平乡、聊城高新区的韩集乡,和高唐县琉璃寺镇的大部分村庄。如今茌平县的其余乡镇主要为原博平县管辖。而至1956年3月原博平县划归茌平县管辖后,茌平县邑方呈如今之情状,当然前后又有部分乡镇区划或部分村庄归属曾有所调整。

    而原博平县的情况,康熙三年《博平县志》在其“地理志”中说:“大堤之东,鸣犊古河之阳,有邑曰博陵,博平之旧治也。邑傍大堤东隈,因堤取义号博陵焉。尔雅云:‘广阔曰博大,阜曰陵。’兹固博陵之名义乎。是邑也,在昔禹迹为摄国地,春秋时地入齐境,其内曾筑重耳台。晏子云:‘聊、摄以东,姑、尤以西。’则是邑之在摄疆者,固于齐为西鄙也。及齐被秦囊括而邑名尚,仍齐之旧地。汉版图又因境无名山大川之阪阻,而更置县曰博平。” 又司马迁《史记?田敬仲完世家》云:“晋伐我,至博陵。”此事发生在战国时期的齐威王六年(前351),这应是现今能见到的史书中第一次提到“博陵”二字。由此可知博平的前身实为春秋战国时齐国的博陵邑,至秦时依旧。据《博平县志》又载,至公元前201年汉高祖六年“即博陵邑置博平县”,治所在今肖庄镇王菜瓜村西1公里处。又至宋景祐四年(1037)始“徙治东南三十里宽河镇,即今治”。期间曾多次析博平县为灵县(后称灵泉县,故址在今高唐县姜店镇南镇村),又多次复置博平县,直至1956年博平县划归茌平县。

    茌博历史遗迹和名人

    古县春秋,历史悠久。由如今县域内著名的教场铺龙山文化遗址和尚庄等大汶口文化遗址可知,茌平其实早在新石器时代就有人类在此聚居耕种,而至两周之后,通过确切的史料记载可知,茌博古县可谓人杰地灵。

    原茌平县不但曾有春秋襄公二十五年诸侯会盟的重邱、春秋僖公十五年诸侯会盟的牡邱、秦汉茌平县故城碻磝城、晋末南北朝时茌平县故城鼓城,以及乐平古垒、鲁连故里、马周故里、冯官屯太平桥等遗迹和遗址,而且还有战国时期著名高士鲁仲连、战国时期博学善辩的淳于髡、西汉以刀笔吏稍迁至御史的尹齐、唐初名相马周、唐时名相张镐、金朝仕至翰林学士马定国、元延祐乙卯科解元进士官至礼部尚书梁宜、明正德辛未科解元进士官至陜西按察司佥事李节义、明万历乙未科状元官至吏部右侍郎朱之蕃、明代“心学”大家号称茌邑三先生的张后觉、孟秋、赵维新、清顺治乙未科戊戌翰林官至京卿王曰高、清康熙时为民请命正一品大员王登联、清乾隆年间抄书考试列御榜第二名的书法大家崔班、清道光辛丑科翰林院庶吉士刘廷榆、清庚辰进士“精绘事尤工画虎”的杨蘋、清“善丹青绘人物”的董立元、清道光癸未科侍卫宣化镇总兵姜殿鳌、清咸丰庚申科由翰林官至湖南岳常澧道署布按二司崔穆之、清光绪甲辰科官至翰林院编修马荫荣等历史名人。

    原博平县不但曾有禹堤、古博陵、聂城、博望城、晋台、孔子回辕处、鸣犊口、唐明宗起驾口与还驾店、鲁义姑祠、燕子冢、古楼、仰山书院等遗迹和遗址,而且还有北宋九经状元及第升翰林侍讲与礼部尚书孙奭、宋金医学大家成无己、金大定进士升翰林学士耿端义、元朝精于算学的平章事李珪、明嘉靖甲辰科进士由太常寺博士升给事中乌从善、明万历癸未科进士选翰林院庶吉士升陕西布政司参政刘大武等历史名人。

    明代茌平知县王靖在其《题名记》中曾说:“平原而膏腴、阻污而鹻鹾者,茌之土。村落周匝,或聚或墟者,茌之民。恂恂而才华者,茌之士。质而罔俚,丈而罔夸,礼义是竞者,茌之俗。”而所有这些和茌博历史有关的史料来源,以及其它诸如有关茌博历史上天文、地理、政治、经济、军事、文化、风俗、灾异等的沿革和变迁,最为丰富详实和有说服力的莫过于历代县志了。

    茌博旧志综述

    至于历史上有迹可考的“茌博县志”情况,先说一下原茌平县《茌平县志》。民国24年《茬平县志》纂修者周之桢在“续修茬平县志序”中说:“茬平原修县志莫可稽考,明清二代重修者四,始于明之万历二年,终于民国元年。”由此可知现今能确认的茌平最早县志为明代万历二年(1574)纂修的县志,但此志“以简陋故,弗克传”(万历十二年丁懋儒语)。自后,明万历十二年(1584)由知县王国弼和邑人进士丁懋儒重修一次,万历三十五年(1607)又由知县吴道明和邑人进士王国宾增修一次,但现今仅在清代之后的县志中留有后两志的序言。以上三志皆散佚无存,实难知其详细。

    至康熙二年(1663),由知县王画一修、进士张翕纂《茌平县志》四卷三册刻本问世,为现存最早《茌平县志》。是志继明万历志而修,始于顺治十八年,成于康熙元年,康熙二年梓行。卷前有王画一、王曰高各一序,明旧志序二篇,县图六幅。正编分天文、地理、建置、赋役、人物、艺文六门,内辖五十目,凡四卷,约八万字。是志纲目分明,记述简约,相传卷一、三、四现藏北京图书馆、上海图书馆等地,但如今这两家图书馆的电子书目中并不见此两志。

    又至康熙四十九年(1710),由知县王世臣修、贡生孙克绪纂《茌平县志》五卷五册刻本问世。该志卷前载王世臣、张铭撰各一序,旧志序四篇,卷尾载孙克绪撰一“续”。正编分天文、地理、建置、赋役、人物、艺文六门,内辖五十目,凡五卷,约十万字。是志参考前志门目,续补康熙二年以后事迹于各门目之下,并增补艺文三卷。该志现藏国内多家图书馆,其中茌平档案管存有一部。

    接至宣统三年(1911),由知县盛津颐修、举人张建桢纂,民国元年(1912)由继任者刘宗岳梓行的《茬平县志》问世,此志后曾于民国8年由赵又扬附编烈女卷,并于民国15年(1926)由张寅、陈治轩合编烈女卷并有所增补而成《茬平县志》二十八卷六册铅印本。是志卷前载张寅、陈治轩、刘宗岳三序,及旧志序六篇。正编分天文、地理、营建、食货、学校、武备、职官、选举、列传、经籍、艺文、志十二门,内辖六十八目,凡二十八卷,约三十万字。该志所续康熙以后诸事均较详备,现藏国内多家图书馆。原志印作《茬平县志》,是沿用《汉书》“茌平”写作“茬平”之故。

    至民国24年(1935),由县长牛占诚修、贡生周之桢纂《茬平县志》十二卷八册铅印本,当属最晚的旧志。卷前载有牛占诚、周之桢等人序四篇,旧志序十三篇,图片二十四帧。正编分新政志、地理志、人物志、教育志、军警志、交通志、赋税志、职官志、实业志、选举志、灾异志、艺术志十二门,内辖八十一目,计十二卷,约四十万字。该志为旧县志集大成者,更改了之前的诸多纰漏,资料最为详尽,弥足珍贵。该志现藏国内多家图书馆,其中茌平档案管和图书馆各存有两部。该志亦沿用《汉书》“茌平”写作“茬平”之故印作《茬平县志》。

    再说一下原博平县《博平县志》的情况。最早的《博平县志》当为明代胡瑾修、葛茂、邓恭纂正德十三年(1518)刻本。卷前载葛茂、胡瑾各一序。正编分疆域、都鄙、田赋、政教、古迹、人物、官守、文章八门,内辖四十六目,凡八卷。卷后附胡懋仁、杜文各一后序。约五万字。国家图书馆有藏。

    明万历神宗辛卯年(1591),由华汝梅编次、冯训(兰室)撰辑的《博平县志》问世,但随后失传,仅由康熙三年《博平县志》“旧志修辑姓氏”,以及任克溥所撰序言得知,任说:“旧志纂于兰室冯先生,其论甚正,其月旦至公,笔法类龙门扶风史,盖博陵之狐遗书也,独怪夫志作于神宗辛卯。”

    康熙三年(1664),由堵嶷重纂、张翕补修《博平县志》问世。卷前载有任克溥、堵嶷、王功成各一序。正编五卷,约五万字。是志因袭明万历志例,以辨、谱、考、图、纪、録、籍、表、传、解、论诸体统摄各门。除官师、选举、宦业及人物部分稍作续补外,其余皆为万历志旧文。此志最大价值是保留了失传已久的万历旧志原貌。国家图书馆有藏。
道光十一年(1831),由杨祖宪修、乌竹芳纂《博平县志》问世。是志为续康熙志而修。卷前载旧志序三篇,以及王赠芳、冯春晖、杨祖宪各一序。正编共三卷,约十二万字。除国家图书馆有藏外,茌平档案管现存有一部。

    光绪二十六年(1900),由李维诚纂修,王用霖、彭宝铭续纂修《博平县志》出版。是志续道光志而修,卷前载有李维诚、王用霖、彭宝铭等人序七篇。正编分天文志、舆地志、学校志、祀典志、田赋志、职官志、选举志、武备志、艺文志、人物志十门,凡十卷,约四万字。国家图书馆有藏。

    光绪三十二年(1906),姚先浚曾编《博平县乡土志》一卷,约二万四千字。有稿本藏山东省博物馆。

    由以上考证可知,原茌平县曾有旧志七部,原博平县曾有旧志六部,而原茌平县旧志现今能确切见到的仅有康熙四十九年之后的三部,原博平县旧志除明万历辛卯年(1591)《博平县志》早已散佚外,其它五部都能找到原志或在网络上查到电子版。

    发掘整理茌博旧志情况

    茌博厚土,旧志沧桑。为保护和利用好旧志这一饱含丰厚文化底蕴的非物质文化遗产,服务于茌平经济和社会各项事业的发展,实现“资治、教化、存史”的目的,茌平县各级党委、政府,以及社会上众多的热心人士,多年来一直在锲而不舍地努力做好对茌博旧志的发掘、整理、传播与推陈出新工作。茌平县地方史志办公室曾于2011年7月采用“仿旧如旧”的办法影印了康熙四十九纂修的《茌平县志》,又于2013年1月采用同样办法影印了宣统三年纂修、民国元年梓行、民国15年增补后铅印的《茬平县志》。而博平镇党委、政府,2012年12月不但影印了道光十一年《博平县志》,而且还编辑出版了此志的“译文”合订本。至于相关部门和个人或复印、或影存各类旧志等情况,更是不胜枚举。

    古人云:“盛世修志。”但古时修志一般多为一方县令负责纂修,官绅捐资刊刻。而如今国富民强科技发达,这既为地方修志提供了各种便捷的操作手段,也为史志的传承推广搭建了良好平台,特别是通过影印旧志,得以让寥落晨星藏于深宫不得见的志书在坊间相传,实在是大快人心惠及民众的文化盛事。但影印县志有其局限性,不但造价高,而且旧志多为不分句点的繁体文,加之当初印制水平有限多有模糊之处,故而给普及和利用带来诸多不便。

    正是鉴于此,适此太平盛世政通人和,具有履行“存史、资政、团结、育人”职能的政协茌平县文史资料委员会,发挥自身优势,欲意适时将现存的每部旧志进行系统点校注译,这里当然也包括《博平县志》,因为从某种意义上讲,《博平县志》已成为今日之《茌平县志》的一部分。具体操作办法,一般会本着求真务实的原则,不拘泥,不另类,重在发掘、保护和利用。采取的主要办法一是将原文转换为简化文并加以断句标点;二是对比较生僻难懂的字词进行注解释义;三是对部分重要篇章进行翻译。一般按原文、注释、译文顺序编排,其“原文”部分原则上完全依照原志,即使原志有差错的也不更改,仅在“注释”中加注。而“注释”一般侧重该字词在此语境中的意思加以注解。至于“译文”,则采用直译和意译相结合,这样既尊重了原文,又不失语句畅顺。如果篇幅等条件允许,还会将原志影印其中。
如今呈现在大家面前的对康熙四十九年(1710)《茌平县志》的点校注译,是我们实施这项惠民利县工程的第一部。之所以先选定这一旧志,缘于这部旧志不但相对而言属于纲目完备记述全面之志,而且是今人暂时能见到的存世最早也最完整的原茌平县《茌平县志》。可以说通过整理出版这部茌平旧志,对于挖掘茌平文化遗产、弘扬茌平历史文化、抢救茌平历史档案,不但具有重大现实意义,更具有深远历史意义。

    今借《康熙四十九年<茌平县志>点校注译》出版之际,写下这些学习和思索、感想和愿望,愿与社会各界同仁共勉。并是以为序。

(作者系茌平县政协主席)

 

返回顶部】【关闭窗口

本站刊登的各种新闻、信息及专题专栏资料,均为聊城理论在线版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
地址:聊城市昌润路8号市政府3#办公楼 电话:0635-6980915,6980918 邮箱:jstlcxc@163.com,lcxcw@163.com
鲁ICP备06040385号 目前总访问量:人次